Hey Leser,
es kam ja schon längers keinen Eintrag mehr und deshalb denk ich ist es mal wieder an der Zeit kräftig in die Tasten zu hauen und euch mit meinen absolut spektakulären Erlebnissen zu überhäufen!
Da Jens mich gefragt hat wie es mir den mit der Sprache mittlerweile ergeht, denke ich, dass es vielleicht ein Thema ist das mehrere Leute interessiert.
Definitiv hat sich mein Englisch hier deutlich verbessert, wäre ja schlimm wenn nicht!
Bevor in die USA geflogen bin, war mein Englisch echt nicht das beste aber mittlerweile habe ich einige neue Vokabeln gelernt und mir kommt es auch so vor, dass wenn ich mich unterhalte, dass das ganze flüssiger abläuft und ich weniger Pausen hab in denen ich überleg wie ich den Deutschen Satz formuliere.
Mit der Zeit will man nicht seinen deutschen Satz in Englisch wiedergeben, sondern einfach direkt Englisch sprechen. Klingt vielleicht komisch aber ich bekomme so langsam ein Gefühl für die Sprache und dadurch muss ich viel weniger überlegen wenn ich mich auf Englisch unterhalte.
Ich habe mir sehr lange schwer getan, gebürtige Amerikaner zu verstehen, weil diese erstens: mega nuscheln und zweitens: einfach sauschnell sprechen!
Aber ich muss sagen, dass ich sehr viel von meiner freien Zeit auch mit einem Amerikaner verbringe, hilft jedenfalls schon deutlich!
Aber im großen und ganzen kann ich sagen, was ich sagen möchte und verstehen tu ich so ziemlich alles natürlich gibt es immer noch Momente, in denen ich einfach mit dem Kopf nicke, weil es mit zu peinlich ist nachzufragen, was die Person gerade gesagt hat aber ich denke mir das wird schon! Ich habe hier noch eine lange Zeit vor mir und in diesen paar Monaten wird sich jedenfalls noch einiges tun.
Grüße an dich Jens!
Ich werde mich noch um einen 2. Eintrag heute bemühen, kann zwar nichts versprechen aber ich versuche es!
Machs gut und bleib fit!
Joshua
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen